Luna Fest 2023, dia 5: Bruno and the Outrageous Methods of Presentation, Ruts DC, Yummy Fur, The Only Ones e Gang of Four